As many essayists and memoirists know, poets often stroll into nonfiction and bowl a perfect strike, knocking us all over like so many bowling pins. Kelly Davio’s skill as a poet is in full effect in the pages of her new essay collection, It’s Just Nerves: Notes on a Disability. She’s underselling with that word...