I snuck into my teacher’s house with L.—she’d never been inside. I lived in the apartment out back, up three flights of rickety stairs. For hours every day, the dalmation, Pal, clanged her chain up and down my stairs, like Igor, some damned thing. At the landing, she’d peer into my window screen, a shadow...