When We Say No
1. I’m trying to live inside my body for the first time. If my body were a building, it would have boarded windows, leaky pipes, collapsing beams, poking wires, graffiti. I’ve been hiding at the top, a run-down attic inside my mind. For the first time now, I’m flicking the lights on the rest of...
Snowbound
1. You are sitting on the couch that doubles as your bed when your mami hands you the envelope marked THIS IS THE BIG ONE. You’re eighteen, and here is the college acceptance letter you’ve been waiting for, the one from your dream school in Chicago. Over 1,300 miles south—to Hialeah, Florida—this letter traveled to...
Bole So Nihaal
Allah hu Akbar. God is (the) greatest. Bole so nihaal, sat sri akaal. Whoever utters the following, will be blessed with happiness—eternal is the holy lord. Bhakt janon Ke sankat, Pal bhar door karein, Om jai jagdish harey. Glory to the holy lord who removes all obstacles in the path of his devotees. * My...
The Domestic Apologies
Apology to the Fish If I’d known how poorly I keep fish, I’d never have allowed such a large tank. Apology to the Dog You have a dog bed in nearly every room, and I’m not sure what you think we are trying to tell you. I will try to walk you more often, but...
Identity Theft (Side B)
Origin Story Smoke-thin memories penciled fast as you can while your mother breathes ghosts from the end of a line you can feel cannot touch the words on the paper reaching like seeds seeking like roots for who you are who she was and why you left your left ear goes numb to the sudden...
Meanness
One: I awoke to my mother’s weeping and walked over the jail bars’ shadow the Venetian blinds made on the kitchen floor. Her chest heaved as she smoked across from me at the table, sobbing about doctor’s bills and my father’s lousy job, how we were going to end up in the poorhouse like she...
There But for the Grace of God
In the country of my mother’s birth, miracles and sloths keep to themselves. In the weeks I spend looking for some sign of her, the rain persists with its genius for mud and birdless afternoons. Butterflies, people said. Ladybugs, people said. Songbirds, they all said. My mother would come back from the dead as something...
The Ten-Year Wake
I sit in a rental car in an office parking lot in Atlanta watching for a blue Pathfinder, the car my former therapist, Randy, drives. I glance at my watch. He’s late. It’s 10:15 a.m., Friday, May 13, 2005. I stopped seeing him regularly when I moved to Michigan several years ago. Maybe he drives...
Bear Fragments
1. In the High Sierra, her first time sleeping in a tent, my friend Pilar from Barcelona is terrified. She is afraid of bears. She wipes toothpaste from the corners of her mouth, tucks her hair into the hood of her sleeping bag, and cinches it against cool alpine air. She stares at the nylon...
Blood
1. In summer, I count the scratches on my arms. Seventeen. Twenty-four. Nine. I don’t know where they come from, then or now. Perhaps my bike, or the leprous bark of the hickory at the corner of Pitman and Coffin. Once, as I stand on the pedals, my bike skids out from under me and...
I Wonder What Happens Next
Sister, you already know what I am going to say. We leave our mother’s womb together. Our stomachs flower brownly into diapers. Screaming from our cribs, we watch colorful bears bounce across television screens. It is right that a bear should have a rainbow on its stomach. It is right for that stomach to radiate...
Post-Mortem
In the arctic, there is very little predation. The cold and lack of scavengers or insects keeps death on pause. The puffin with wet wings will lay on the beach for months. A washed up narwhal must wait for a polar bear. If he dies north of the tundra, a polar bear must wait for...